Ainsi donc, des « hommes de Dieu », d’un Dieu vengeur et exclusif, des « Evangéliques » hystériques, veulent faire un autodafé du Coran. Au coeur de New York. En choisissant le 11 septembre, ce n’est pas seulement l’anniversaire de l’attentat qu’ils veulent commémorer à leur façon, mais aussi, et surtout parce que cela coincide avec la fin du Ramadhan dans tout le monde musulman. C’est du cousu main. De la manip de haute volée.
Que faut-il en penser ? Que les stratégies mises en place pour provoquer le « choc des civilisations » n’ont pas eu les effets escomptés ? Qu’il faut précipiter la dynamique ? Aller au bout de la provocation ? Pousser les plus fanatiques des musulmans à plus de violence, à des assassinats de chrétiens, pour créer un nouveau martyrologe, et susciter ainsi une guerre des religions, pour hâter la venue du Christ attendu, pour extirper le dernier Palestinien d’Eretz Israël, et permettre ainsi la confrontation finale entre le Christ Sauveur et l’antéchrist, dont les soldats répugnants sont tous les musulmans? Quoi comprendre d’autre, si ce n’est cela ?

J’ai toujours échoué à comprendre pourquoi vous autres Américains, qui disposez d’une si grande puissance, et de tant de génie, en êtes vous venus à en user pour faire le mal plutôt que le bien. Vous disposez de tant de capacités objectives. Il est dans vos moyens de transformer notre planète en vaste paradis, d’en éradiquer la famine, l’ignorance, le despotisme, le SIDA et toutes ces épidémies d’un autre âge qui tuent des centaines de millions d’êtres humains. Au lieu de cela, vous déployez d’immenses efforts pour réaliser le contraire, allant jusqu’à détruire des cultures pour en maintenir les cours, à interdire la production de vaccins génériques, à vous doter d’armements de plus en plus performants, et de plus en plus dévastateurs, à entreprendre des recherches biologiques pour un génocide de la natalité, à soutenir des régimes illégitimes et sanguinaires, à vous opposer à des programmes écologiques pour sauver l’avenir de la planète.
En somme, vous avez institué l’adoration du veau d’or et le culte de la force brutale.

Pourtant, votre religion dominante, ou votre secte, devrais-je dire, l’Église Évangélique, dans nombreuses de ses tendances, et qui affirme que Amérique triomphante est la nouvelle Jérusalem, ne prétend pas moins que d’instaurer l’éden éternel sur terre.

Votre Église, à l’image de votre idéologie impérialiste qui a réussi à anéantir le communisme, s’est donnée comme objectif d’éradiquer toute autre religion sur terre, en commençant par celle qui se prête le mieux à son entreprise. L’islam.
Votre légende de l’Armageddon, qui est le coeur de tout ce que vous entreprenez, vient à point nommé dans ce contexte de choc des civilisations dont vous avez réussi à imprégner l’humanité entière.

Après avoir converti des centaines de millions de personnes à votre secte, dans toute l’Amérique du Sud, en Asie et en Afrique, en l’espace d’un demi siècle, après être passés de 40 millions de fidèles à plus de cinq cent millions d’affidés, vous avez tourné vos regard vers nos pays, dont vous dites, haut et fort, qu’il faut en extirper cette fausse religion qu’est l’Islam.

Cette religion dont vous n’avez pas pas hésité, néanmoins à vous servir, à la manipuler, à en exacerber toutes les rancoeurs et toutes les haines, quand vous, vos alliés, et vos valets de la monarchie Saoudienne, leurs imams et leurs prédicateurs, en aviez fait un outil bien commode de Djihad contre le Communisme, en Afghanistan et ailleurs.

Combien de nos enfants, en ces temps troubles, avaient répondu en toute bonne foi, et non sans stupidité, aux appels de votre « djihad », lancés par des imams ignares et rémunérés, à la solde de votre CIA et autres États majors du Djihad utile. En ces temps que vous disiez héroïques, le Djihad avait le vent en poupe. Et pour cause !

Combien de ces naïfs musulmans se sont sacrifiés, face aux tanks soviétiques, pour chasser, croyaient-ils, « l’Ours rouge » d’Afghanistan. Le « Communiste athée ». En échange de promesses d’un paradis presque pornographique.

Ils ne savaient pas, ces amants de houris chimériques, qu’ils donnaient leurs jeunes vies pour que vous puissiez assouvir votre soif de dominer le monde entier, en faisant tomber le dernier obstacle qui se dressait sur votre chemin : le Communisme !
Puis, sans état d’âme, puisque vous étiez arrivés à vos fins, vous avez décidé de débander cette armée d’islamistes illuminés dont vous vous étiez si bien servis, que vous aviez si bien entraînés à la guerre subversive, au kamikaze, que vous aviez dotés d’armements sophistiqués, de vos Stingers, de l’argent des Saoudiens et de vos informations satellitaires.

Et, curieusement, les terres d’islam que votre prosélytisme avait soigneusement évitées jusque là, pendant tout ce temps où elles vous servaient de vivier pour alimenter votre machine de guerre contre l’URSS, sont devenues, aussitôt « l’Ours rouge » terrassé, des territoires à conquérir. A sauver de la damnation, dites-vous ! Et tout aussitôt, vos prédicateurs djihadistes ont été remisés au placard, pour être remplacés par vos télévangélistes, vos bibles traduites en arabe, en persan, en kurde, en berbère, et dans toutes nos langues vernaculaires. Vos dollars et vos promesses de Green Card se sont abattues sur nos pays.

Acte II.

En Algérie, nous avons longtemps cohabité avec l’Église catholique. Faut-il vous rappeler que l’Église d’Afrique qui a brillé dès les premiers âges de la chrétienté, a été la religion de nos ancêtres pendant un demi millier d’années. Saint Augustin, Donat, Saint Cyprien, Sainte Monique et tant d’autres sont de notre sang. Puis comme tant d’autres peuples sur terre, tout comme des hébreux sont devenus chrétiens, nos pères ont embrassé l’islam. Ils ont en fait un socle de leur identité profonde.

Après la conquête de notre pays par les Français, le Cardinal de Lavigerie a tenté d’y restaurer l’Église d’Afrique. Il usa de la position prédominante que lui permettait l’occupation de notre pays pour y essaimer et tenter de nous soustraire à l’islam. Souvent par des moyens déloyaux et corrupteurs. Mais malgré l’extrême indigence dans laquelle les populations étaient tombées, son initiative fut vouée à l’échec. Les Algériens, de Kabylie et d’ailleurs, ont choisi de mourir de faim plutôt que d’abjurer. Il ne pût « repêcher » que quelques brebis égarées et quelques orphelins sans famille. C’est tellement facile de convertir un orphelin.

L’Église d’Algérie, très minoritaire mais acceptée dans le corps social, continue d’exister dans notre pays. Elle s’interdit toute forme de prosélytisme et cohabite harmonieusement avec l’Islam. Ses membres ne se font remarquer que par leur dévouement sans bornes pour les pauvres et déploient des efforts méritoires pour venir au secours des plus démunis. Ils sont devenus, au cours de l’immense tragédie qui a frappé notre pays, dans les années 90, synonymes d’abnégation et de sacrifice.

Plusieurs prêtres et prélats ont été sauvagement assassinés par les monstres fanatiques que vous avez vous-mêmes formés et utilisés. En Afghanistan et ailleurs. Ces prêtres, dont les moines de Tibhirine, qui ont été sauvagement assassinés, ont été, il faut le rappeler, les victimes innocentes des manipulations de vos complices qui sont dans nos services de sécurité, et qui pensaient qu’en les sacrifiant, ils retourneraient l’opinion internationale en leur faveur. Mais de ces catholiques et de ces protestants fervents, qui sont nos frères et nos compatriotes, nous ne connaissons que des messages d’amour, d’altruisme et de charité chrétienne. Ils sont fidèles, plus que ne l’a jamais été l’Église, à l’esprit de la chrétienté. Nous les aimons et ils nous aiment. Ne vous en déplaise ! Ce qui est loin d’être votre cas. Vous les Évangéliques triomphateurs. Vous « le glaive du seigneur ». Car, de vous et de votre action insidieuse, nous n’entendons que hargne et vindicte. Vous développez contre notre religion et son prophète un discours de haine.

Personnellement, je ne m’autoriserais jamais à contester à quiconque le droit de changer de religion si tant est qu’il le fasse en connaissance de cause. Et sans haine. Mais je ne comprendrais jamais qu’on puisse déverser autant de calomnies sur une religion pour en extirper les fidèles.

Vous utilisez la contestation légitime de nos populations berbérophones pour faire l’amalgame entre arabe et musulman. Les sites internet que vous financez et encouragez sont des cloaques de fiel. Vous y faites traiter le prophète de l’islam de pédophile et la religion musulmane de mensonge grossier. Votre religion,ou plutôt votre lecture d’une religion de lumière, que j’ai qualifié à juste titre de secte au début de cette lettre, est un condensé d’absurdités. Vous considérez que l’oppression du peuple palestinien est légitime parce que, soutenez-vous avec une audace incroyable, qu’ « il est nécessaire que les juifs du monde entier soient réunis en Palestine pour que le retour du Christ puisse avoir lieu ». Pour qu’ils se convertissent tous, et au même moment, au christianisme. Vous dites même, et les sionistes en rient tout en vous laissant dire, que ceux d’entre eux qui refuseront de se convertir seront exterminés, Tout comme le reste de l’humanité qui ne reconnaîtra pas le « vrai » christianisme comme seule religion.
Et ainsi, dites-vous, dans l’ultime bataille de l’Armageddon, du Christ contre L’Antéchrist, dont les musulmans sont les soldats, quelle dérision et quelle caricature, tous ceux qui ne se rangeront pas derrière la bannière du Christ périront. Ensuite, poursuivez-vous, ce sera l’âge d’or et le paradis sur terre, pour l’éternité. Plus personne ne mourra, ni ne souffrira de quoi que ce soit.

Ces histoires à dormir debout, comme la plupart des histoires dans les religions, par ailleurs, auraient prêté à rire si elles n’étaient pas la cause de tragédies. Les dissensions et la haine que vous semez risquent de provoquer d’irréparables malentendus. Ce qui ne serait pas pour vous déplaire. Quelques nouveaux martyrs du christianisme seraient les bienvenus dans votre scénario catastrophe. Il semble même que vous soyez très étonnés que dans un pays « fanatique » comme le nôtre, et malgré les injures ignobles que vous lancez à l’islam et à son prophète dans ces sites web à votre dévotion, vous n’ayez encore aucun martyr à déplorer. Quel dommage pour votre propagande.

Je n’ai pas de connaissances en matière de christianisme, mais le peu que j’en sais est que le message du Christ est amour. Toute ma vie, j’ai entendu les chrétiens algériens parler de fraternité et de charité chrétienne. Encore que le colonialisme a fait du christianisme son cheval de bataille.

Mais j’ai pu mesurer à sa juste valeur la portée de cet enseignement et de ces valeurs dans les pays de tradition chrétienne, où les droits de la personne humaine sont sacrés. Même si cet état d’esprit procède plus des luttes pour les droits de l’homme que des valeurs chrétiennes. Il n’en demeure pas moins que les êtres humains, dans ces pays, sont traités en tant que tels. Ceux qui ne travaillent pas jouissent de la solidarité active de toute le société, les handicapés, les démunis, les sans logis, les malades et même les étrangers y jouissent de droits élémentaires inaliénables, quelles que soient leurs origines, leurs croyances, ou leurs non croyances, leurs idées politiques ou leur statuts sociaux. Ce qui a fit dire à un de mes amis : « C’est chez les chrétiens que ce qui est prôné dans l’islam est le mieux appliqué ! » Parce que, malheureusement pour nous, en terre d’islam, c’est l’oppression et l’injustice qui triomphent. Aux côtés de l’hypocrisie institutionnalisée.Avec le soutien actif de votre Etat, le pays de la liberté…

Mais pour en revenir à vous, les évangéliques américains, ou du moins certains parmi-eux,qui dites vouloir sauver le monde, pourquoi donc ne commenceriez-vous pas à sauver votre propre peuple ? Ignoriez-vous que plus de 40 millions d’américains vivent en dessous du seuil de pauvreté ? Dans des conditions de vie honteuses, sans aucun soutien, dans l’indignité et la réprobation d’une société réglée sur la course au profit et le consumérisme ? Que ceux d’entre les plus pauvres d’entre vous qui sont atteints de maladies graves, meurent dans la souffrances faute d’être soignés ? Parce qu’ils n’ont pas de quoi payer leur prise en charge. Et parce qu’il n’y a pas de Sécurité sociale chez vous.Est-ce là la charité chrétienne?

Ignorez-vous que votre Grande Nation propose aux jeunes immigrants clandestins la faveur d’être régularisés s’ils s’engagent à aller au casse pipe en Irak, en Afghanistan et ailleurs ?

Ne savez vous pas que votre Grande Nation, que vous n’hésitez pas à considérer qu’elle est le phare du christianisme, s’enrichit en pillant et en dépouillant des pays pauvres, réduisant des milliards d’êtres humains à la misère, à la violence et à l’infamie ?

Ne savez vous pas que vos dirigeants n’hésitent pas et n’ont jamais hésité à recourir au crime, au mensonge, à la manipulation, à la corruption, à l’espionnage et à tant de pratiques indignes pour enrichir une poignée de grosses fortunes, et pour continuer à entretenir ce rêve américain chimérique qui consiste seulement à pouvoir consommer mieux et plus que les autres ? Que vos concitoyens, dont le plus grand problème de santé publique est l’obésité, au moment où des peuples entiers meurent d’inanition, n’ont d’autre souci que de ne pas finir dans le bataillon des loosers ? Ce qui a fait dire à un de mes amis que les Américains sont les seuls boeufs qui mangent du boeuf. Jusqu’à en crever !

Saviez vous que votre Grande Nation n’hésite pas à détruire du blé pour que ses prix ne s’effondrent pas ? Au moment même où des Éthiopiens chrétiens, vos coreligionnaires, mourraient de faim par dizaines de milliers ? Que les dépenses en armement qui enrichissent, toujours plus, des familles qui ne pourraient pas dépenser leurs fortunes en mille ans, pourraient nourrir et soigner toute l’humanité pendant un siècle ?

Je pourrais ainsi vous citer des situations barbares qui vous distinguent sans discontinuer. Pourtant, parce que c’est vous qui détenez le droit exclusif à la parole et à la bonne parole, croyez-vous, vous vous faites passer, malgré l’horreur de votre règne et de votre mainmise sur nos vies, comme les vrais et uniques détenteurs de la vérité, du droit, de la justice, de la démocratie et en somme de la vraie vie. Vous dites de vous-mêmes que vous êtes les forces du bien. En toute sincérité. Vous avez fini par croire vous-mêmes à vos propres mensonges. Et vous vous vautrez d’aise dans vos propres turpitudes.

Que ne vous occupez-vous plutôt de restaurer un tant soit peu de justice et de fraternité dans votre propre nouvelle Jérusalem ! Que ne partez-vous plutôt en croisade contre la barbarie de votre nouvelle Cité de Dieu, pour protéger les êtres humains les plus faibles qui sont vos compatriotes et vos coreligionnaires ! Prenez le temps de vous regarder dans un miroir !

Vous croyez avoir raison parce que vous êtes les plus forts. De cette force acquise par la brutalité et la rapine. Vous croyez être les seuls à fixer la lumière. Parce que vous êtes aveugles.

Vous croyez que seule votre voix porte. Parce que vous êtes autistes.

Vous croyez en vos chimères. Parce que vous ne connaissez pas la vie. La vraie ! Celle qui se passe des Américains. Et des Évangéliques.

Mais sachez une chose ! Imprégnez-vous en ! Parce que l’Histoire ne va pas à reculons. Votre action est vouée à l’échec et à la dérision, si tant est que le malheur peut faire rire. Nous vous combattrons ! Des quatre coins de notre planète que vous avez si effroyablement martyrisée. Nous nous lèverons et nous marcherons contre vous. Et nous vous réduirons. Par tous les moyens, y compris les vôtres.

Mais nous ne vous fermerons pas la porte de la rédemption. Vous pourrez vous racheter en redevenant des êtres charitables et fraternels.

Nous vous combattrons, non pas au nom d’une quelconque religion, puisque la nôtre aussi a été le prétexte à des illuminés et à des opportunistes d’opprimer les peuples et de les tromper, mais au nom des droits de l’humain, arrachés de haute lutte, à une vie digne, au nom de la vérité, au nom de la lumière, au nom de la justice et contre toutes les forces du mal.

Où qu’elles se trouvent et de quelque religion elles se revendiquent.

Djamaldine BENCHENOUF
Cet article, légèrement actualisé, a paru en 2009 sur:

http://www.legrandsoir.info/Lettre-aux-sectateurs-de-l-Armageddon.html

و بشر الصابرين الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله و إنا إليه راجعون أولئك عليهم صلوات من ربهم و رحمة و أولئك هم المهتدون

صدق الله العظيم

Nous venons d’apprendre le décès aujourd’hui et en cette nuit de Leïlat El Qadr, de notre frère aîné Si Abderrahmane Benhamida, intellectuel et homme politique, militant de la 1ere heure de la guerre de libération nationale.

Né le 21 octobre 1931 à Dellys (Boumerdés), Si Abderrahmane participa activement à la bataille d’Alger. Elève du lycée franco-musulman de Ben Aknoun (actuel lycée Amara Rachid), il s’engagea très tôt dans la lutte de libération nationale en tant que fidaï puis commissaire politique de la zone autonome d’Alger (ZAA) avec pour nom de guerre Salim. Il fera les frais de la traitrise du sinistre Hacène Guendriche alias Zerouk (celui qui fera tomber tout l’état-major de la zone autonome) et sera arrêté le 15 octobre 1957 à Alger. Jugé et condamné à mort le 3 juillet 58 par le tribunal militaire d’Alger, il échappera à la guillotine suite à une grâce présidentielle en 59 avec l’avènement de la Ve République française. Détenu à Serkadji puis à Berrouaghia, il sera transféré à l’Ile de Ré (France). Il sera libéré en 62 après les accords d’Evian. Elu député de Constantine à l’assemblée Constituante, puis premier ministre de l’Education Nationale de l’Algérie indépendante (62-63). Il se retirera de la vie politique depuis et dirigera une société nationale. Lors de la « récréation démocratique » de 1988, il participera avec ses anciens compagnons de lutte (Benyoucef Benkhedda, Zahir Ihaddadène, Gaïd Tahar, Mahfoud Kaddache….) à la création du mouvement AL Oumma. Il s’apercevra vite de cette supercherie démocratique et se retirera  avec ses compagnons de cette mascarade boulitique qui coûtera très cher au pays.

Nous tenons, en cette douloureuse occasion à présenter nos sincères condoléances à la famille du défunt, en priant le Tout Puissant de lui Accorder sa Miséricorde et de l’Accueillir en son Vaste Paradis. Amine.

Pour la Coordination de l’Appel du 19 mars 2009 .

Salah-Eddine SIDHOUM

Coordination de l’Appel du 19 mars 2009.

Département des Droits de l’Homme.

Alger le 5 septembre 2010.  20h

Des familles expulsées du bidonville de Diar-El-Kef, au lieu-dit Sonatro (Bab El-Oued), sont toujours dans la rue. Exclues de la dernière opération de relogement initiée dans le cadre de l’éradication de l’habitat précaire, ces familles passent leur quarante-huitième nuit à la belle étoile.

La place Saïd-Touati, ex-Basetta, dans la commune de Bab El-Oued, est devenue le seul refuge des 17 familles (40 personnes) du bidonville. Elles y passent leurs nuits et sont obligées de lever leur campement à l’aube avant l’arrivée de la police. Elles risquent même d’être chassées de cette place à tout moment. Leurs enfants ne peuvent même pas se réinscrire à l’école, car n’ayant pas de certificat de résidence. Ils sont déclarés SDF.
Des matelas posés sur des tapis en plastique ou à même le sol sont alignés le long du mur du lycée Saïd-Touati, des femmes âgées, des jeunes filles et des enfants y sont installés. Quant aux hommes, ils sont postés à l’entrée des lieux pour assurer la protection de leurs familles. Une bougie, quasiment consumée, déposée discrètement dans un trou du mur extérieur du lycée et des petites couvertures pliées déposées à côté, sont les seules preuves que ces familles ont passé leur nuit dans ce lieu. Épuisés par une nuit passée dans l’humidité, ces SDF racontent leur malheur. Ne figurant pas sur la liste des bénéficiaires de la dernière opération de relogement qui a touché leur quartier, et leurs baraques ayant été complètement rasées, ces familles traînent dans la rue depuis le 17 juillet dernier. “Nous vivons dans ce quartier depuis plusieurs décennies. Pour ma part, cela fait plus de 25 ans… Nous n’avons aucun bien immobilier, ni à Alger ni ailleurs. Aucune personne n’accepterait de vivre dans ces conditions si elle avait un bien ailleurs !”, nous dira Souad. Elle explique qu’au début – le 17 juillet dernier -, ils étaient beaucoup plus nombreux mais ceux qui avaient où aller ont quitté les lieux. “Ceux qui se trouvent ici sont les plus démunis et n’ont bénéficié d’aucun logement”, poursuit-elle. Les larmes aux yeux et avec beaucoup d’émotion, elle nous raconte son aventure depuis le début de l’opération de relogement. De Bab El-Oued à Bab-Ezzouar, à Baraki et à Birtouta et jusqu’aux Eucalyptus, avant de revenir à la case départ. “Arrivés enfin chez nous, il s’est avéré que nos baraques étaient déjà démolies”, relate-t-elle. “On nous a mis à la rue, nos enfants ont été tabassés, et nos affaires et nos meubles, on ne sait plus où ils sont”, ajoutera-t-elle. Toutes munies de documents attestant que leurs familles ne possèdent pas de biens immobiliers, les femmes ne dissimulent pas leur colère. Tour à tour, elles expriment leur rancune contre les autorités locales qui, selon elles, les ont “arnaquées”. Comme cela ne suffisait pas à leur malheur, la semaine dernière, une brigade de la Sûreté nationale a effectué une décente et a arraché les bâches qui leur servaient de toiture à leur campement. “La police qui assurait la sécurité dans le quartier est venue un matin et nous a arraché nos bâches qui nous servaient de toiture pour notre campement, prétextant que nous étions trop visibles avec les drapeaux et banderoles. Les policiers nous ont sommés d’être discrets afin qu’aucun officiel ne les aperçoit, sous peine d’être également délogés de cette placette”, ont-ils déclaré en chœur. Ils ont même donné des instructions aux gardiens du lycée d’à-côté, de ne pas nous laisser entrer dans l’établissement afin d’utiliser les sanitaires. Selon eux, ils n’ont même pas le droit d’utiliser une résistance pour préparer de quoi rompre le jeûne. “On est passé de mal en pis. Auparavant,  nous vivions dans des baraques, maintenant nous sommes devenus des SDF. Sans nulle part où aller, où manger et où dormir. La dernière fois, il y a eu une averse la nuit, nous avons couru vers le lycée pour nous abriter, mais le gardien a refusé de nous ouvrir le portail.
Nous nous sommes déplacés à la mosquée et ils nous ont dit que c’était interdit d’accéder à l’intérieur après la dernière prière”, nous dira Racha.  En attendant une solution, certains ont déjà perdu leur travail et ne sont plus en mesure de subvenir aux besoins élémentaires de leurs familles.  

J’aurais souhaité intervenir autrement, mais l’actualité m’oblige à poster cet article. La terreur pour s’imposer et se faire respecter. Telle est désormais la politique prônée le régime et qui semble se poursuivre jusqu’à ce jour en Kabylie. On crée des foyers de violences et on les accompagne de mises en scène qui feraient passer pour des amateurs les maîtres de Hollywood. Cinq faux barrages au bout de quelques heures seulement, ont plongé a nouveau le Djurdjura dans un climat de psychose. Toutefois, selon de nombreux témoignages, il y aurait plus de cinq faux barrages. Les forces de sécurité tentent de minimiser la gravité de la situation et parlent de délinquants qui se seraient substitués aux groupes armés du GSPC. Mais ce n’est pas l’avis des populations locales qui évoquent au passage, avec instance, l’instrumentalisation de la violence.
Tagmount Lajdid, Assif Boulma, Ighil Oumanchar, Halouane et le CW28, ont autant de destinations secouées par la violence des incursions terroristes et des faux barrages au cours de ces dernières quarante huit heures. Selon les témoignages recueillis sur place, plusieurs citoyens qui se rendaient tôt à leur travail, ont été rackettés et délestés de leurs biens. C’est le cas notamment de ce citoyen qui a été délesté de son véhicule et d’une d’argent importante, au cours de la nuit de jeudi a vendredi, sur la route reliant Tagmount Lajdid aux Ouadhias, alors que des scènes similaires ont enregistrées à Ighil Oumanchar et Assif Boulma ou encore d’autres localités du Djurdjura. Tandis que ces violences interviennent, la Kabylie est quadrillée depuis plus de dix ans par un impressionnant dispositif de sécurité. Outre la présence renforcée des militaires dans les villes et villages reculés du Djurdjura, on note également des gendarmes et policiers a laquelle s’ajoute celle des GLD et de la police communale dont le chiffre est tout simplement ahurissant.
Pour mémoire, il y a lieu de rappeler que la Kabylie maritime a été le théâtre d’attentats particulièrement meurtriers en cette fin de semaine lorsque un convoi de l’ANP et une caserne de BMPJ ont été attaqués simultanément à Zemourri et à Tigzirt.

L’association environnementale du village Ihaddadene, « Les amis de la terre », distant de 70 km du chef lieu de la wilaya de Tizi Ouzou, a organisé une semaine d’activités d’un niveau très appréciable. En effet, les membres de cette association ont su régaler leurs concitoyens, pendant le mois de ramadhan, de diverses festivités. Bien que ses membres aient assigné un but écologique à leur association, notamment la propreté et la plantation des arbres, il n’en reste pas moins que ces derniers ont une propension réelle pour la culture. Ainsi, dés le début du ramadhan, les villageois ont pu assister à plusieurs représentations théâtrales. Celles-ci sont ponctuées par la programmation de conférences-débats. Du coup, en ce début du mois, l’association écologique a invité un spécialiste agricole, en l’occurrence le Dr Akli Moussoni, pour parler des enjeux environnementaux de façon général et de la nécessité d’exploiter la réserve florale –superflue selon certains– dont dispose la région. D’emblée, le conférencier rappelle la naissance du mouvement écologique dont la préoccupation est l’environnement. Il exhorte ensuite les citoyens à se prendre en charge sans attendre qu’on le fasse tout à leur place. En revanche, il est impératif, pour lui, de sortir du paradigme selon lequel les aides sont inexistantes. Tout en mettant en exergue les embûches administratives, le Dr Moussouni rassure qu’en établissant une fiche technique bien structurée, l’association pourra bénéficier des aides conséquentes tout en reconnaissant que les entraves sont réelles. Mais elles ne devraient pas, a-t-il dit, dissuader les gens d’envisager un financement de leurs projets de développement. Par ailleurs, lors du débat, les citoyens ont montré un intérêt incommensurable à ce thème. La discussion ne s’est achevée que vers une heure du matin. L’expert a d’ores et déjà pris rendez-vous avec les villageois pour une nouvelle rencontre. Il étayera la prochaine fois, a-t-il allégué, ses dires avec des preuves tangibles. En somme, cette participation est une preuve de l’intérêt que porte le citoyen à son entourage. Il faudrait encore d’autres rencontres pour le sensibiliser sur des sujets inhérents à sa situation sociale, économique et voire politique.

Publié le 31/08/2010 à 14:44 AFP

La cour d’appel de Paris a accordé mardi un non-lieu au diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni, mis en examen puis témoin assisté dans l’enquête sur l’assassinat à Paris en 1987 de l’opposant Ali Mecili, a-t-on appris auprès de son avocat, Me Jean-Louis Pelletier.

La cour d’appel de Paris a accordé mardi un non-lieu au diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni, mis en examen puis témoin assisté dans l’enquête sur l’assassinat à Paris en 1987 de l’opposant Ali Mecili, a-t-on appris auprès de son avocat, Me Jean-Louis Pelletier.

La chambre de l’instruction de la cour d’appel de Paris était saisie d’une demande de non-lieu du diplomate dans cette affaire qui empoisonne les relations franco-algériennes depuis 2008.

« La chambre de l’instruction a accordé un non-lieu à M. Hasseni, il n’est plus concerné par cette affaire », a déclaré à l’AFP Me Pelletier à la sortie du délibéré.

Plus de vingt ans après l’assassinat de l’avocat algérien dans le centre de Paris, cette affaire avait connu un rebondissement avec l’interpellation à Marseille, le 14 août 2008, de M. Hasseni, chef du protocole du ministère algérien des Affaires étrangères.

Visé par un mandat d’arrêt international, M. Hasseni, qui se dit depuis son interpellation victime d’une homonymie, était désigné par un ancien officier des services secrets algériens, Mohamed Samraoui, réfugié en Allemagne, comme le commanditaire de l’assassinat d’Ali Mecili, avocat de 47 ans exilé en France depuis 1965.

Le diplomate avait été mis en examen pour complicité d’assassinat et placé sous un contrôle judiciaire qui lui a un temps imposé de rester en France.

Mais M. Samraoui est en partie revenu sur ses déclarations lors d’une confrontation avec M. Hasseni organisée le 4 juin 2009 par visio-conférence.

Les juges chargés de l’enquête avaient finalement placé fin mars M. Hasseni sous le statut de témoin assisté et non plus de mis en examen en raison de l’insuffisance des charges pesant contre lui.

Le ministère algérien des Affaires étrangères avait convoqué début avril l’ambassadeur de France à Alger, Xavier Driencourt, pour lui faire part « de la grande surprise et de la profonde préoccupation » d’Alger à la suite du refus des juges français d’accorder le non-lieu au diplomate algérien.

Alger le 30 août 2010 à 10h 45.

======================================

12h40 : Nous venons d’apprendre la libération des quatre mères de disparus âgées de plus de 70 ans et dont l’une a 82 ans (Mme Bendjaâl) !!!

Cinq citoyens sont toujours détenus au commissariat dont un syndicaliste autonome.

============================

13h 40 : Nous venons d’apprendre que les 5 citoyens sont en cours de transfert vers l’hôpital pour examen médical afin de constater « qu’ils n’ont pas fait l’objet de mauvais traitement » au cours de leur garde à vue.

==========================

14h 20 : Libération de tous les citoyens arrêtés et gardés précédemment à vue à Cavaignac.

A sa libération, Slimane Hamitouche qui présentait des hématomes aux membres supérieurs et au dos  et un pull déchiré, témoigne qu’il a été giflé à 2 reprises par un officier de police rouquin de Cavaignac. Et que lors de la « visite médicale » à l’hôpital, le médecin a refusé de lui délivrer un certificat médical de constatation des coups reçus. Un certificat dont on ne connait pas le contenu a été donné aux policiers.

===========================

Nous tenons encore une fois à dénoncer cette ignoble répression des familles de disparus à qui nous apportons notre indéfectible soutien. Nous rappelons à ceux qui voudraient imposer l’amnésie aux algériens libres sur le drame algérien que les disparitions forcées sont des CRIMES CONTRE L’HUMANITE et donc IMPRESCRIPTIBLES. Tôt ou tard la vérité éclatera et la JUSTICE indépendante et sereine s’imposera. Ce n’est qu’une question de temps.

و سيعلم الذين ظلموا اي منقلب ينقلبون

Coordination de l’Appel du 19 mars.

Département des Droits de l’Homme.

==================================================

Photographies de notre jeune compatriote Hamitouche Slimane, tabassé, giflé puis gardé à vue au commissariat de Cavaignac d’Alger.

EFFARANT !!

REBONDISSEMENT DANS L’AFFAIRE DU DIPLOMATE HASSENI
La justice française louvoie
L’Expression, 29 Août 2010

Ce retour du «dossier Hasseni» coïncide avec la publication, dans l’édition d’hier du journal Le Figaro, d’un long dossier sur les moines de Tibhirine.

Encore un autre subterfuge de la justice française pour enfoncer le diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni. Cette fois-ci il s’agit d’une histoire d’écoutes téléphoniques versées au dossier d’instruction en décembre 2009 dont le site Rue89 a eu connaissance. Cet autre louvoiement pourrait empêcher qu’un non-lieu blanchisse définitivement le diplomate algérien, le 31 août prochain, jour où les juges français devraient se prononcer sur son sort.
Arrêté, en août 2008, à l’aéroport de Marseille, par la police française pour complicité dans l’assassinat, en 1987, de l’avocat Ali Mecili, le diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni n’a cessé depuis de clamer son innocence dans cette affaire.
Le gouvernement algérien avait vivement protesté affirmant qu’il s’agit d’une erreur d’homonymie. Ce nouveau rebondissement dans cette affaire ne fera que relancer la crise diplomatique entre Alger et Paris. D’autant que cette affaire coïncide avec la publication, dans l’édition d’hier du journal de droite le Figaro, d’un long dossier sur une autre affaire qui empoisonne les relations entre les deux pays: les moines de Tibhirine.
Pourquoi ressasser ces deux dossiers en ces moments précis? Il est clair maintenant qu’il existe un lobby qui s’oppose à la reprise des relations entre les deux pays. Les observateurs estiment que la réapparition de ces dossiers en ce moment précis, n’ont d’autre but que de court-circuiter la reprise des relations amorcées notamment par la visite du secrétaire général de l’Elysée, Claude Guéant à Alger en juin dernier. Au moment où elle s’applique à une politique d’austérité pour contrer l’expansion d’une crise qui a failli emporter toute l’Europe, la France peut-elle se permettre le luxe de laisser filer des niches financières? Il y a de la place pour la France dans le marché algérien qui pèse 286 milliards de dollars au titre du plan quinquennal. C’est un fait défendu par des arguments inattaquables. Il y a des liens historiques qu’entretient une communauté de plus de trois millions de personnes, la langue, la proximité et le made in France incontestable en Algérie. Passons sur les dossiers comme l’affaire du diplomate Hasseni, celui concernant l’assassinat des sept moines de Tibhirine en 1996 et la liste de «pays à risques» concernant les transports aériens.
Depuis trois ans, la machine des relations entre Alger et Paris s’est grippée et les griefs se sont accumulés. L’Algérie a toujours déploré les errements diplomatiques et politiques du ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, de son homologue de l’Intérieur, Brice Hortefeux, et celui de l’Immigration et l’Identité nationale, Eric Besson. Il est certain que ces trois représentants du gouvernement français ont été pour beaucoup dans la dégradation des relations entre Alger et Paris.

Nabil BELBEY